বিষাদ সিন্ধু : মীর মশাররফ হোসেন_উদ্ধার পর্ব : ৬৭তম প্রবাহ

 
রা­জার দক্ষি­ণ­হ­স্ত মন্ত্রী, বু­দ্ধি মন্ত্রী-বল মন্ত্রী! মন্ত্রী­প্র­বর গা­জী রহ­মা­নের চক্ষেও আজ নি­দ্রা নাই, এ কথা সপ্ত­বি­ং­শ­তি প্র­বা­হের আর­ম্ভেই প্র­কাশ করা হইয়াছে। গা­জী রহ­মান এক্ষ­ণে মহা­ব্য­স্ত। নি­শা প্রায় শেষ হইয়া আসিল, গু­প্ত­চ­রে­রা এ পর্য­ন্ত ফি­রিয়া আসে নাই। আজি­কার সং­বাদ, দা­মে­স্ক নগ­রের সং­বাদ-এজি­দ্ শি­বি­রের নূতন সং­বাদ এ পর্য­ন্ত কোন সং­বা­দই প্রা­প্ত হই­তে পা­রেন নাই। দ্বি­তীয় দি­নে শি­বির আক্র­ম­ণের উদ্যো­গে জয়নাল আবে­দী­নের প্রাণ বধ হই­তে বি­রত হইল। ইহা­তে কী কোন নিগূঢ় তত্ত্ব আছে? আজ হউক, কাল হউক, শি­বির আক্র­মণ হই­বেই হই­বে,-সে ভয়ে জয়না­লের প্রা­ণ­ব­ধে ক্ষা­ন্ত হই­বে কেন?
দূরদ­র্শী মন্ত্রী উপ­রো­ক্ত আলো­চ­নায় চি­ন্তার বেগ বি­স্তার করিয়াছেন। নগর প্রা­ন্তর, শি­বির, বন্দি­গৃহ, যু­দ্ধ­ক্ষে­ত্র, সৈনি­ক­দল, শূলদ­ণ্ড, এজি­দ্, মারওয়ান্, সক­লের বিষয় এক-এক­বার আলো­চ­না করি­তে­ছেন। আবার মনে উঠিল, জয়নাল বধে ক্ষা­ন্ত থা­কি­বে কেন? মারওয়ানের কূটবু­দ্ধির সী­মা বহুদূরব্যা­পী। নি­শাও প্রায় শেষ হইয়া আসিল, এখ­নো কেহ শি­বি­রে ফি­রি­তে­ছে না, ইহা­রই বা কা­রণ কি? আর যে দু­ই­টি ছদ্ম­বে­শীর কথা শু­নি­লাম, তা­হা­রা শি­বি­রের দি­কে আসি­তে­ছিল, প্র­হ­রী­দি­গের সত­র্ক­তায় কৃ­ত­কা­র্য হই­তে পা­রে নাই। দুই-তি­ন­বার চে­ষ্টা করিয়াও শি­বি­রের বহি­র্ভাগ রে­খার নি­ক­টে আসা দূরে থা­কুক, সহ­স্র হস্ত ব্য­ব­ধান হই­তেই ফি­রিয়া গিয়াছে। ইহা­রাই-বা কে? বি­শেষ গো­প­ন­ভা­বে চর­দি­গ­কে, শে­ষে পঞ্চ­বি­ং­শ­তি আম্বা­জী সৈন্য­কেও পা­ঠাইয়াছি। তা­হা­রা-বা কী করিল? মন্ত্রী­প্র­বর এই সকল বিষয় চি­ন্তা করি­তে করি­তে শি­বির-অভ্য­ন্ত­র­স্থ তৃ­তীয় দ্বার পর্য­ন্ত আসিয়া সর্ব­প্র­ধান দ্বা­রী মা­লি­ক­কে জি­জ্ঞা­সা করি­লেন, "কোন সং­বাদ জা­নি­তে পা­রিয়াছ?"
মা­লিক বলি­লেন, "আমি এ পর্য­ন্ত কোন সং­বাদ প্রা­প্ত হই নাই।"
মন্ত্রী­বর মৃ­দু­ম­ন্দ­প­দে চতু­র্থ দ্বার পর্য­ন্ত যাইয়া সা­দ­কে জি­জ্ঞা­সা করি­লেন, "কোন সং­বাদ নাই?"
সাদ জোড়করে বলি­লেন, "আমি যে সং­বাদ পাইয়াছি, তা­হা বি­শেষ প্রয়োজ­নীয় নহে বলিয়া জা­নাই নাই।"
"কী সং­বাদ?"
"শি­বির বহি­র্দ্বা­রের চন্দ্র­রে­খা পর্য­ন্ত সা­হ­বা­জের প্র­হ­রায় আছে! তা­হার কি­ছু দূরেই সী­মা-নি­র্দি­ষ্ট খর্জুর বৃ­ক্ষ! সেই বৃ­ক্ষের কি­ঞ্চিৎ দূরে স্তূপা­কার শি­লা­খ­ণ্ডো­প­রি সেই দু­ই­টি লোক অস্ফুট স্ব­রে কী আলাপ করি­তে­ছিল। অনু­মা­নে বোধ হয়, তা­হা­রা কো­নরূপ দু­র­ভি­স­ন্ধি­তেই আসিয়াছিল।"
মন্ত্রী­বর আরো চি­ন্তিত হই­লেন। ক্র­মে শি­বি­রের বহি­র্দ্বার পর্য­ন্ত যাইয়া দাঁড়াই­তেই সু­দ­ক্ষ প্র­হ­রী আব্দুল কা­দের কর­জোড়ে বলিল, "শি­লা সম­ষ্টির নি­ক­টে যে দু­ই­জন ছদ্ম­বে­শী বসিয়াছিল, তা­হা­দের সঙ্গে আর এক­জন আসিয়া মি­শিয়াছে। এ সকল সং­বা­দে কোন বি­শেষ সা­র­ত্ব নাই বলিয়া চরে­রা পু­ন­রায় গিয়াছে।"
উভয়ে এই কথা হই­তে­ছে, ইতি­ম­ধ্যে দা­মে­স্ক­ন­গ­রে প্রে­রিত গু­প্ত­চর দ্বা­রে প্র­বেশ করি­তেই মন্ত্রী­ব­র­কে দে­খিয়া নত­শি­রে অভি­বা­দ­নপূর্বক বলিল, "আজ বড় ভয়ানক সং­বাদ আনি­তে হইয়াছে। জয়নাল আবে­দীন বন্দি­গৃ­হে নাই। এজি­দের আজ্ঞায় মারওয়ান জয়নাল আবে­দী­ন­কে ধরিয়া আনি­তে গিয়াছিল, না পাইয়া ফি­রিয়া আসিয়াছে। দা­মে­স্ক নগ­রে ঘরে ঘরে এজি­দের সন্ধা­নী লোক ফি­রি­তে­ছে; রা­জ­পথ, গু­প্ত­পথ, দীন-দরি­দ্রের কু­টীর তন্ন­ত­ন্ন করিয়া খুঁজিয়া বেড়াই­তে­ছে। জয়নাল আবে­দীন কো­থায় গিয়াছেন, তা­হার কোন সন্ধান পাওয়া যা­ই­তে­ছে না।"
এ সং­বাদ শু­নিয়া গা­জী রহ­মান একে­বা­রে নি­স্ত­ব্ধ হই­লেন। বহু চি­ন্তার পর সা­ব্য­স্ত হইল, জয়নাল আবে­দীন নগর হই­তে বা­হির হইয়াছেন, সন্দেহ নাই। শত্রু হস্তেও পতিত হন নাই। কি­ন্তু আশ­ঙ্কা অনেক। এই অভা­ব­নীয় সং­বা­দে মন্ত্রী­প্র­ব­রের মস্তক ঘু­রিয়া গেল, মস্তি­ষ্কের মজ্জা চি­ন্তা­শ­ক্তির অপ­রি­সীম বে­গে অধি­ক­তর আলোড়িত হইয়া বি­ন্দু বি­ন্দু ঘর্ম-বি­ন্দু­তে ললাট পরি­শো­ভিত হইল।
এক­জন গু­প্ত­চর আসিয়া সেই সময় বলি­তে লা­গিল, "সেই নি­শা­চ­র­দ্বয় শি­লা­খ­ণ্ডে বসিয়া আলাপ করি­তে­ছে, কোন কথাই স্প­ষ্ট বু­ঝা যা­ই­তে­ছিল না। কে­বল 'মদি­না', 'চতুর', 'ফি­রিয়া যাই',-এই তি­ন­টি কথা বু­ঝা গিয়াছিল। ইতি­ম­ধ্যে আর এক­জন লোক হঠাৎ সে­ই­খা­নে উপ­স্থিত হই­তেই উহা­রা যেন ভয়ে ভীত হইয়া গা­ত্রো­ত্থান করিল। আগ­ন্তুক জি­জ্ঞা­সা করিল, 'তো­ম­রা কে?' তা­হা­তে তা­হা­রা উত্তর করিল-'আম­রা পথিক!' পু­ন­রায় প্র­শ্ন-'পথিক এ-পথে কেন?' উত্তর-'পথ ভু­লিয়া।' আবার প্র­শ্ন-'কো­থায় যা­ই­বে?' উত্তর-'দা­মে­স্ক নগ­রে।' 'কি আশা?'-'চা­ক­রি', 'বস­তি কো­থায়?'-'মদি­না।' চতু­র্দিক হই­তে শব্দ হইল, 'আর কো­থায় যা­ই­বি?মদি­নার লোক চা­ক­রির জন্য দা­মে­স্কে!' আম্বা­জী গু­প্ত সৈন্য­গণ বর্শা­হ­স্তে তি­ন­জ­ন­কেই ঘি­রিয়া ফে­লিল, পঞ্চ­বি­ং­শ­তি বর্শা­ফ­লক তা­হা­দের বক্ষঃ এবং পৃ­ষ্ঠে উত্থিত হইয়া তি­ন­জ­ন­কে বন্দি করিল। প্র­ভা­তে পরিচয়-পরী­ক্ষার পর মু­ক্তি।"
মন্ত্রী­বর এই সকল কথা মনের সহিত শু­নিয়া আদেশ করি­লেন, "এখ­নই আর শত বর্শা­ধা­রী সৈন্য লইয়া ভি­ন্ন ভি­ন্ন পথে ঐ বন্দি তি­ন­জ­ন­কে বি­শেষ সত­র্ক­তার সহিত আনিয়া তিন স্থা­নে আব­দ্ধ কর। সা­ব­ধান, কা­হা­রো সহিত যেন কেহ আর কোন কথা না কহি­তে পা­রে, দে­খা না করি­তে পা­রে।-বন্দি­গণ প্র­তি কোন প্র­কার অব­জ্ঞা বা অপ­মা­নসূচক কোন কথা কেহ প্রয়োগ না করে। সা­ব­ধান! আর তো­ম­রা কেহ দা­মে­স্ক নগ­রে যাও, কেহ কেহ এজি­দ্-শি­বি­রের নি­কটও সন্ধান কর। নি­ক­ট­ব­র্তী পর্বত, বন, উপ­বন, যে­খা­নে মা­নু­ষের গতি­বি­ধি যাওয়া-আসা সম্ভব মনে কর, সে­ই­খা­নেই সন্ধান করি­বে। আর সত­র্ক হইয়া সর্ব­দা মনে রা­খিয়া দে­খিয়ো যে, কেহ কা­হা­কে ধরিয়া কো­থাও লইয়া যায় কি না। যদি ধরিয়া লয়, তা­হার অনু­স­র­ণে যা­ই­বে-দুই-এক­জন আসিয়া শি­বি­রে সং­বাদ দি­বে, নি­শা অব­সা­নের সহিত আমি ইহার সং­বাদ তো­মা­দের নি­কট চা­হি। চর­গণ, আজিই তো­মা­দের পরি­শ্র­মের শেষ দিন। আজি­কার পরি­শ্র­মই যথা­র্থ পরি­শ্রম! প্র­ভুর উপ­কার ও সা­হা­য্যের জন্য প্রা­ণ­প­ণে সন্ধান লই­বে-প্র­ত্যু­ষে পু­র­স্কার। আমি তো­মা­দের আগ­মন প্র­তী­ক্ষায় জা­গ­রিত রহি­লাম।"
গু­প্ত­চ­র­গণ মন্ত্রী­ব­রের পদ­চু­ম্বন করিয়া স্ব-স্ব গন্ত­ব্য­প­থে যথে­চ্ছা চলিয়া গেল। মন্ত্রী­বর চক্ষের পলক ফি­রা­ই­তে অব­সর পা­ই­লেন না। কে-কো­থায়-কো­ন্ পথে চলিয়া গেল, তা­হা স্থির করি­তে পা­রি­লেন না।এক­টু চি­ন্তা করিয়া আর এক­টি আজ্ঞা প্র­চার করি­লেন যে, "নি­শা­ব­সা­নের পূর্বে এজি­দ্ শি­বি­রের নি­কট ভে­রী বা­জা­ই­তে বা­জা­ই­তে ঘো­ষ­ণা করি­বে, তি­ন­টি লোক আমা­দের হা­তে বন্দি, যদি তো­মা­দের শি­বি­র­স্থ কেহ হয়, তবে সূর্যে­াদয়ের পর চা­হিয়া পা­ঠা­ই­লেই ছাড়িয়া দিব।" মন্ত্রী­বর এই আজ্ঞা প্র­চার করিয়া বহি­র্দ্বার হই­তে চলিয়া গে­লেন।

⭐ FOR ANY HELP PLEASE JOIN

facebook.com/groups/molakat

🔗 MY OTHERS CHANNELS

youtube.com/MOLAKAT TV

youtube.com/Afsar Nizam

youtube.com/PROTTASHA

youtube.com/Ladies Park

🔗 FOLLOW ME

Facebook: facebook.com/molakat

Facebook: facebook.com/afsarnizam

Instagram: instagram.com/molakat

Instagram: instagram.com/afsarnizam

Twitter: twitter.com/afsarnizam

🔗 MY WEBSITE

molakat.blogspot.com

afsarnizam.blogspot.com

🔗 CALL ME

+8801819515141

🔗 E-MAILL

molakatmagazine@gmail.com

#উপন্যাস

#অনুবাদ
#মোলাকাত

#Molakat

#Novel

#Translation

#BanglaLiterature

#Literature

#সাহিত্য_ম্যাগাজিন

#ওয়েব_ম্যাগাজিন
#বাংলাসাহিত্য

#সাহিত্য

#বিষাধসিন্ধু

#মীর_মশাররফ_হোসেন